黄翊，24级计网毕业生，现任广东天网安全信息科技有限公司资深运维工程师，兼任广州城建职业学院校园网项目技术负责人，长期从事高校及职业院校网络基础设施建设与运维工作，具备丰富的工程实践与项目攻坚经验。

在校园网优化方面，曾主导解决新学期开学期间2万人同时在线的网络卡顿问题，通过重构路由策略与QoS调度，将高峰丢包率从15%降至0.3%，并总结形成《高密度校园无线网准入优化方案》，被公司采纳为标准作业流程。主导完成广东省机械技师学院官网及服务器从单机向双机热备架构的零停机迁移，提升响应速度40%，有效保障上万名考生的线上报名。

在IPv6改造中，带领团队制定“双栈优先、逐步纯化”的改造路线，提前1个月通过省级验收，项目获评“中职院校校园网IPv6改造示范项目”。在应急响应中，曾因光缆中断，20分钟内定位故障并启用备用链路，2小时内恢复核心业务，较SLA缩短一半。

此外，注重技术传承，两年内带出2名能独立负责校区网络部署的骨干工程师，其中一人考取华为HCIE认证。

黄翊坚持以技术为本、以责任为核，持续推动校园网络高质量发展，助力智慧教育建设。